Есть интересная украинская баллада на эту тему, мне этот сюжет мама в детстве рассказывала, в немножко отцензуреном варианте.
Суть баллады - у вдовы были три сына и три дочки (за другим вариантом девять сыновей и одна дочь). Сыновья стали разбойниками, одна дочь утопилась, вторую сьели волки, а третья заблудилась в лесу. Ее встретили братья и не узнали. Потом заставили варить им кашу, ну а потом слать постель. После всего они спросили кто она - интересно, знакомство уже после греха:) Когда узнали - один брат предложил расстрелять (гм), второй - не трогать, а третий - превратится всем вместе в цветы. Вот они и превратились в желто-синие цветы - братки.