b_a_n_s_h_e_e: (death_of_rats)
b_a_n_s_h_e_e ([personal profile] b_a_n_s_h_e_e) wrote2010-02-06 11:02 pm

Онибаба

Тэкс, кому там в комментах к предыдущему посту не хватало жести? Получите и распишитесь. Правда, на этот раз жесть не английская, а японская. Следовательно, еще страшнее. Беременным лучше не читать и под кат не ходить, честно предупреждаю. Вам вряд ли это понравится.

В японском фольклоре есть ведьма по имени Онибаба, чем-то напоминает нашу родную Бабу Ягу, только гораздо неприятнее. Предстает она в виде ведьмы с огромным ртом и иссохшими грудями. В руках держит нож. Согласно одной из легенд, она была нянькой в богатом доме. Но девочка, за которой она присматривала, с самого рождения не могла произнести ни звука. Родители обращались к лекарям, пока один из них не посоветовал чудодейственное средство – скормить девочке сырую печень живого человеческого эмбриона. А такой редкий продукт вот так запросто не купишь. Хозяева поручили эту задачу няньке. Перед тем, как отправиться на поиски печени, нянька одела на шею своей маленькой дочери амулет. Неделю за неделей, месяц за месяцем нянька искала ту женщину, которая согласится отдать свой плод, но так и не нашла желающих. Тогда она забралась в пещеру, надеясь, что рано или поздно мимо проедет беременная женщина. Но от всех этих потрясений она сошла с ума и даже не заметила, сколько лет пролетело. Наконец мимо пещеры действительно проехала беременная. Бывшая нянька напала на нее и вырвала плод из ее чрева. И только потом заметила на ее шее тот самый амулет. От горя убийца превратилась в злого духа и стала нападать на прохожих, пожирая их плоть.

Согласно другой легенде, на основе которой была написана пьеса Kurozuka, двое монахов остановились в заброшенной хижине. Дальше все развивалось почти как в сказке про Синюю Бороду. Хозяйка ушла за хворостом, приказав гостям не заглядывать во внутренние комнаты, а когда те все же заглянули, то обнаружили там гниющие трупы. Разъяренная ведьма вернулась восвояси, но монахи победили ее с помощью молитвы.

Кроме того, есть еще и пьеса Hitotsuya no zu (написана в 1885 году), которую и иллюстрировал Куниёси. Сумасшедшая старуха держала уединенную гостиницу, где убивала и поедала своих постояльцев, в основном беременных женщин. Но благодаря заступничеству богини милосердия Каннон, одна из ее жертв спаслась, и убийца была побеждена.



Tsukioka Yoshitoshi


Далее все гравюры авторства Utagawa Kuniyoshi. На них изображена старуха, ее жертва и богиня милосердия.




















Источники инофрмации:
Википедия
http://www.kuniyoshiproject.com
http://cs.nga.gov.au/

[identity profile] many-years-ago.livejournal.com 2010-02-07 05:01 am (UTC)(link)
история про гостиницу - почти Хичкок.

Онибаба неприятное создание надо сказать

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 02:19 pm (UTC)(link)
О да, только душа с занавеской не хватает :)

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 02:19 pm (UTC)(link)
Вот так вот.

[identity profile] dve-muchachi.livejournal.com 2010-02-07 05:24 am (UTC)(link)
а девочка-то, ради которой весь сыр-бор, хоть выздоровела?

[identity profile] mareicheva.livejournal.com 2010-02-07 07:44 am (UTC)(link)
"Наконец мимо пещеры действительно проехала беременная. Бывшая нянька напала на нее и вырвала плод из ее чрева. И только потом заметила на ее шее тот самый амулет."
Так что может и выздоровела, но без няни, а может кто-то решил, что молчаливая жена - это благо.

(no subject)

[identity profile] zem-firka.livejournal.com - 2010-02-07 07:47 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] zem-firka.livejournal.com - 2010-02-07 16:27 (UTC) - Expand

[identity profile] c-h-a-i-n.livejournal.com 2010-02-07 05:36 am (UTC)(link)
Мне вот тоже интересно, что случилось с той девочкой. :)
P.S.
Ты получила мой E-mail? :)

Так сказано же, что случилось!

[identity profile] mareicheva.livejournal.com 2010-02-07 07:45 am (UTC)(link)
"Наконец мимо пещеры действительно проехала беременная. Бывшая нянька напала на нее и вырвала плод из ее чрева. И только потом заметила на ее шее тот самый амулет."

(no subject)

[identity profile] c-h-a-i-n.livejournal.com - 2010-02-07 14:14 (UTC) - Expand

[identity profile] dedushkin1.livejournal.com 2010-02-07 06:12 am (UTC)(link)
Кошмары-то какие!

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:45 pm (UTC)(link)
Ага :)

[identity profile] labuka.livejournal.com 2010-02-07 06:20 am (UTC)(link)
Вот теперь - жесть!)

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:46 pm (UTC)(link)
Она и есть, жсть натуральная. Даже я напугалась.

[identity profile] bouncer-kisa.livejournal.com 2010-02-07 06:25 am (UTC)(link)
Спасибо за красивую легенду ( особенно первую ее версию )

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:47 pm (UTC)(link)
Пожалуйста!

[identity profile] misstaxidermy.livejournal.com 2010-02-07 06:46 am (UTC)(link)
Дааа, японцы как обычно жгут))) У них вообще немыслимо богатый и экзотичный пантеон злых духов. А имя Онибаба почему-то напомнила Юбабу из "Унесённых призраками"

[identity profile] earana.livejournal.com 2010-02-07 01:52 pm (UTC)(link)
Параллели определенно есть.
+1

[identity profile] ivha-ua-nsk.livejournal.com 2010-02-07 07:11 am (UTC)(link)
"Тогда она забралась в пещеру, надеясь, что рано или поздно мимо проедет беременная женщина." - вполне логичное предположение... Где ж еще искать, как не в пещере?:)) Видимо, они там так мимо и шастают.

Слушай, а как звали эту главную жутичку в "унесенных духами"?

[identity profile] black-queen.livejournal.com 2010-02-07 09:37 am (UTC)(link)
Юбаба и Зениба

(no subject)

[identity profile] ivha-ua-nsk.livejournal.com - 2010-02-07 10:50 (UTC) - Expand

[identity profile] yassena.livejournal.com 2010-02-07 07:58 am (UTC)(link)
Ужасть какой :о(

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:50 pm (UTC)(link)
Я честно предупреждала.

[identity profile] allegra-shein.livejournal.com 2010-02-07 08:42 am (UTC)(link)
ох ты ж мама дорогая... пожалуй, у японцев больше всего кровищи в легендах))

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:51 pm (UTC)(link)
С японскими легендами вообще ничто не сравнится.

[identity profile] m-a-r-i-u-l-a.livejournal.com 2010-02-07 08:47 am (UTC)(link)
Жесть, да!
Правда, японские художники милосердны - по лицам их персонажей не прочесть всего ужаса и боли, все условно. :)

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:52 pm (UTC)(link)
Это да, но старух все равно жуткая там.

[identity profile] zireael-phan.livejournal.com 2010-02-07 09:26 am (UTC)(link)
Потрясающий утренний позитив. Бодрит, ага. Японцы, конечно, знатные извращенцы.

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:52 pm (UTC)(link)
Дл ятебя утренний позитив, для меня - добрая сказка на ночь :)

[identity profile] opossum-art.livejournal.com 2010-02-07 09:30 am (UTC)(link)
Кстати на тему гостиницы и убиенных беременных женщин была серия в "Мононоке" (http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=6423). сериал посвящен японским ужастикам и очень красиво нарисован. Посмотри, может тебе для чго пригодится;)

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:53 pm (UTC)(link)
О, классно, обязательно посмотрю. Я уже смотрела другой сериал про призраков, но точно не этот.

[identity profile] michletistka.livejournal.com 2010-02-07 10:13 am (UTC)(link)
Ничего себе! Персонажица!

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:54 pm (UTC)(link)
Кошмарная, ее рисуют ее так - бррр!

[identity profile] mango1511.livejournal.com 2010-02-07 10:14 am (UTC)(link)
А история-то, кстати, хорошая, поучительная. По pro-life тематике. Легко можно провести нужные параллели - о ценности каждой жизни ивсетакое...

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:55 pm (UTC)(link)
Ага, это хорошо, что никто ей печень своего ребенка не отдал!

[identity profile] red-argyll.livejournal.com 2010-02-07 10:20 am (UTC)(link)
Хичкок нервно курит сторонке

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:56 pm (UTC)(link)
Хичкоко тут докурится :)

[identity profile] dolorka.livejournal.com 2010-02-07 10:26 am (UTC)(link)
Круто! Баньши, ты - моя радость!

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:56 pm (UTC)(link)
:) Нравится тебе такое, да? Я так и подумала.

[identity profile] astrenata.livejournal.com 2010-02-07 11:03 am (UTC)(link)
Еще есть фильм с таким названием. Тоже триллер.

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:57 pm (UTC)(link)
Ага, я про него почитала, но там, кажется, сюжет другой.

(no subject)

[identity profile] astrenata.livejournal.com - 2010-02-07 16:57 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] yogsagot.livejournal.com - 2011-05-12 11:04 (UTC) - Expand

[identity profile] gabazya.livejournal.com 2010-02-07 11:45 am (UTC)(link)
хорошо что я уже родила))

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:57 pm (UTC)(link)
Это хорошо во всех отношениях!

[identity profile] fraicheur.livejournal.com 2010-02-07 12:45 pm (UTC)(link)
Присоединяюсь к рекомендациям посмотреть "Мононоке"! Весь сериал - потрясающе выполненная экранизация японского фольклора.
Только лучше с оригинальной японской озвучкой и субтитрами.

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-02-07 03:57 pm (UTC)(link)
Спасибо, посмотрю!

[identity profile] reiji-fujin.livejournal.com 2010-02-07 04:46 pm (UTC)(link)
А я мангу читал, где Онибаба порождала вампиров) The Laughing Vampire автораства Suehiro Maruo)

[identity profile] fusato-kun.livejournal.com 2010-02-07 08:22 pm (UTC)(link)
у японцев эта нежная любовь к макабру еще с Кодзики идет
дивная история, как Идзанаги за Идзанами на тот свет ходил. с массой аппетитных подробностей. Орфей обзавидовался
а Онибаба, да, славная женщина.

ЗЫ: Mononoke обязательно посмотрите. Очень здорово сделано. Собственно, и первая часть - Ayakashi тоже хороша. По крайней мере первая новелла по истории О-Ивы (еще и в рисовке Амано) и последняя, про Бака-неко

[identity profile] palmette.livejournal.com 2010-02-08 12:34 pm (UTC)(link)
Спасибо, что иллюстрации вместе выложили
Вот вроде Ёситоси ученик Куниёси, и нарисовали они один и тот же сюжет,
а какие же он ракурсы, собака, находит!
Я бы на месте Куниёси его бы тоже возненавидела. Такой талант тяжело простить, да.

[identity profile] texxi111.livejournal.com 2010-02-11 07:27 am (UTC)(link)
Жутко!!!!!!!Народный фолк-это что-то,детям лучше не рассказывать на ночь!!

Page 1 of 2