b_a_n_s_h_e_e: (mona_gytha)
b_a_n_s_h_e_e ([personal profile] b_a_n_s_h_e_e) wrote2010-12-19 01:54 pm

(no subject)

А у меня появилось любимое юмористическое чтиво в жанре "Альтернативная История". Это книга Тани Диттрич "Повседневная жизнь викторианской Англии". Понимаю, что все уже насладились незамутненностью, а я вот совсем недавно ее для себя открыла. Надо работать, а оторваться не могу, давно так качественно не смеялась. Особенно от "Лакеев полагалось иметь четным числом" (ст. 191) - бедненькие, за что ж их так? - привет "Темному Дворецкому" - вот она, суровая правда жизни викторианской прислуги! Не успеешь оглянуться, а уже отымели. В общем, от души рекомендую любителям Женского Юмористического Фэнтези. Качественный продукт *млеет от восторга*

[identity profile] m-alice.livejournal.com 2010-12-19 09:18 pm (UTC)(link)
и хоть я вообще (увы мне) не разбираюсь в викторианской англии, я разбираюсь в русском языку - и, боже, как это смешно:))) а вот интересно, неужели у этой барышни нет редакторов? ну очевидные какие-то вещи

[identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com 2010-12-19 09:44 pm (UTC)(link)
Вроде бы рецензенты как раз редакторов и ругают.