В развернутом варианте это выглядит так:
У них принято было в пятницу засиживаться допоздна, потому что суббота была самым горячим днем, надо было подготовить товар. Служанку послали за поздним ужином и заплатить булочнику. она сунулась за устрицами в одну лавку, но она была закрыта. Сунулась к булочнику - там тоже было закрыто. Поюежала еще устрицы поискать, ничего не нашла. Пришла домой, подергала дверь - заперто. Услышала крик ребенка. Испугалась, начала пинать дверь так, что проходивший мимо пьяница решил, что она хочит туда вломиться. Потом позвала ночного дозорного. Вместе они вошли в лавку и увидели кровавый ужас. Поднялись в спальню - нашли мертвого ребенка. служанка все это время кричала и вообще казалась дико испуганной.

Но это конечно не означает, что она не была сообщницей. Мало ли.