Марианна из "Чувство и чувствительность" ("Разум и чувство"). За вот это снисходительно-полупрезрительное отношение к сестре. Дескать, любить она не умеет, да и вообще почти бесчувственная. Права была Остен - это чувствительность, а отнюдь не чувство. Хоть Марианна в конце концов повзрослела, а осадок остался.
Безмерно раздражает Эмма. Вот прямо бесит-бесит-бесит! Своей излишней самоуверенностью, всезнайством, склонностью всех и вся поучать. Классический пуп земли. В последней экранизации, кстати, актрисе очень достоверно удалось передать весь мерзкий характер героини. Ненавидела ее каждый кадр, как, в свое время, ненавидела ее на каждой странице. Так что вот =)
Если не считать читанного в детстве и уже подзабытого, то в последние годы никак не могу охватить ее творчество целиком, потому что положила себе стопочку по-английски, а оно идет очень медленно. Так что в активе только Pride and Prejudice и Persuasion. Много думал. Наверное, многие героини неприятны, потому что в романах они преимущественно сплетничают и норовят сконструировать чужие мотивы и души, причем делают это очень недоброжелательно. Но почему-то больше всех, кажется, не люблю "детскую непосредственность" в сочетании с неуемностью - у Лидии и у Мэри, младшей сестры Энн из Persuasion. Со сплетницами можно как-то рядом уживаться. Но вот с такими явлениями природы - никогда, при том, что часто формально их даже не любить не за что. Они вроде не злые, специально не гадят и больше заняты собой, чем окружающими. Но иметь такое рядом...
Фанни Прайс. Все время вся такая уставшая и больная, на всех свысока смотрит, всех за спиной обсуждает. Как она к своим родителям относится - вообще ужас
Как интрересно! Эмма как раз одна из моих любимых героинь. Но мне как раз нравятся интроверты, да и добрая она в глубине души :) Но тут уж на вкус и на цвет. Ее самоуверенность и правда может выбесить.
Ооо, как я ждала, что ее кто-то упомянет. Интересно, кто еще ее не любит. "Мэнсфилд-парк" - любимый роман одного из профессоров, с которым я работаю, поэтому читала я его энное количество раз. И поначалу Фанни ненавидела любой ненависть. А потом в какой-то момент (когда стало понятно, что некуда мне деваться от МП) она мне начала нравится. Вот что значит "стокгольмский синдром" :))))
Да! Ненавижу эту чахлую унылую святошу. Хороший человек, казалось бы, не может быть настолько непривлекательным, но она сочетает добродетель с такой унылостью, что аж тошно.
Когда я читала Мэнсфилд-Парк в подростковом возрасте, мне Фанни очень понравилась. Перечитывала я роман два года назад, когда писала по нему работу, и читала раз 10, наверное. С каждым разом Фанни мне была все ненавистнее:)
Марианна из "Чувства и чувствительности". Раздражала с первой минуты появления в книге. Такая зацикиленность на себе, на своих чувствах,такая особа пойдет по головам не задумываясь. Немного напрягает Джейн из "Гордости и предубеждения". Но это уже отголоски экранизаций,думаю актрисам трудно передать и ум и наивность одновременно. В версии 80 года,была попытка.....
Интересно, но мысленно просмотрев весь ряд обнаружила, что у Остин у меня нет нелюбимых героинь. Миссис Норрис и Мэри Беннет настолько пародийны, что к ним в конце концов начинаешь относиться снисходительно. Но, пожалуй, все-таки по настоящему не люблю миссис Элтон и в целом такой тип людей.
Интересно, что в рамках романа ее можно воспринимать как своеобразное кривое зеркало Эммы. Или предостережение главной героине.
Я не настолько внимательно смотрела/читала, чтобы помнить достаточно подробно. все собираюсь перечитать. Мне кажется, у нее нет неприятных героинь, потому что все они comprehensible? comprehensible! Not a bit reprehensible, it's so defensible
К примеру, я тоже не люблю Эмму. Но в конце же мистер Найтли объясняет ей, как это выглядит и она искренне расстраивается. Или Леди де Бург - ужасная мымра (на пару со священником), но ведь тоже понятно, почему она такая.
Наоборот, в этом прелесть, создавать таких нечернобелых героев.
no subject
Date: 2012-10-05 03:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 03:18 am (UTC)За вот это снисходительно-полупрезрительное отношение к сестре. Дескать, любить она не умеет, да и вообще почти бесчувственная.
Права была Остен - это чувствительность, а отнюдь не чувство.
Хоть Марианна в конце концов повзрослела, а осадок остался.
no subject
Date: 2012-10-05 03:21 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 03:25 am (UTC)В последней экранизации, кстати, актрисе очень достоверно удалось передать весь мерзкий характер героини. Ненавидела ее каждый кадр, как, в свое время, ненавидела ее на каждой странице. Так что вот =)
no subject
Date: 2012-10-05 03:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 03:42 am (UTC)Много думал. Наверное, многие героини неприятны, потому что в романах они преимущественно сплетничают и норовят сконструировать чужие мотивы и души, причем делают это очень недоброжелательно. Но почему-то больше всех, кажется, не люблю "детскую непосредственность" в сочетании с неуемностью - у Лидии и у Мэри, младшей сестры Энн из Persuasion. Со сплетницами можно как-то рядом уживаться. Но вот с такими явлениями природы - никогда, при том, что часто формально их даже не любить не за что. Они вроде не злые, специально не гадят и больше заняты собой, чем окружающими. Но иметь такое рядом...
no subject
Date: 2012-10-05 03:54 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 03:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 03:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 03:59 am (UTC)А какая именно экранизация? С Ромолой Гарай?
no subject
Date: 2012-10-05 03:59 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:02 am (UTC)"Мэнсфилд-парк" - любимый роман одного из профессоров, с которым я работаю, поэтому читала я его энное количество раз. И поначалу Фанни ненавидела любой ненависть. А потом в какой-то момент (когда стало понятно, что некуда мне деваться от МП) она мне начала нравится. Вот что значит "стокгольмский синдром" :))))
no subject
Date: 2012-10-05 04:20 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:22 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 04:57 am (UTC)Как она замечательно страдает, да...
no subject
Date: 2012-10-05 04:59 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 05:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-05 05:17 am (UTC)Немного напрягает Джейн из "Гордости и предубеждения". Но это уже отголоски экранизаций,думаю актрисам трудно передать и ум и наивность одновременно. В версии 80 года,была попытка.....
no subject
Date: 2012-10-05 05:20 am (UTC)Интересно, что в рамках романа ее можно воспринимать как своеобразное кривое зеркало Эммы. Или предостережение главной героине.
no subject
Date: 2012-10-05 05:23 am (UTC)Мне кажется, у нее нет неприятных героинь, потому что все они
comprehensible? comprehensible! Not a bit reprehensible, it's so defensible
К примеру, я тоже не люблю Эмму. Но в конце же мистер Найтли объясняет ей, как это выглядит и она искренне расстраивается.
Или Леди де Бург - ужасная мымра (на пару со священником), но ведь тоже понятно, почему она такая.
Наоборот, в этом прелесть, создавать таких нечернобелых героев.