Но трогать ее не моги, не моги...

[b_a_n_s_h_e_e]

Просто понравилось :) Эмблема кланов Макферсон и Макинтош - кошка, поднявшаяся на дыбы. Девиз Touch not the cat bot a glove. Bot означает "без", т.е. не трогай кошку без перчаток. С первого прочтения может показаться, что шотландцы или заботились о гигиене (мало ли где та кошка шлялась), или о сохранности пальцев (отгрызет и не подавится). Или более чопорный вариант - не стоит жать кошке лапку, если на ней не надеты перчатки. Это ж глубоко неприлично - ручкаться с такой деревенщиной, которая ну совсем без перчаток, фи. Микробы, опять же.

Но, согласно распространенному объяснению, перчатка в данном случае - это подушечки пальцев, фактически, то, где кошка прячет когти. Кошка без перчаток = кошка с выпущенными когтями, а с такой и правда лучше не связываться.

Брошь клана Макферсон (отсюда)


Еще вариант

Comments

[radugaw.livejournal.com]

А красиво- то как!. Да ещё со смыслом! А я что-то пропустила- у вас были материалы материалы по эмблемам- очень уж интересно?

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Нет, не было, эту я встретила на антикварном сайте, когда искала там совсем другое.

[boarsy.livejournal.com]

только что прочитала Мэри Стюарт.

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Про этот клан? Я у Мэри Стюарт читала только "Полые холмы".

[undamaris.livejournal.com]

Но трогать её не моги!

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Конечно, не моги :)

[tanina-solea.livejournal.com]

А по мне, так больше на хорька похожа)))

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Кошка, и с кавалерийскими усищами.

[emain-macha.livejournal.com]

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Какой кот! Вот такому точно палец в рот не клади!

[emain-macha.livejournal.com]

Не пойму, добавилась картинка или нет. Хотела показать котика с герба из дублинского замка, а мне пишут, что комментарий отмечен как спам (

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Теперь добавилась. Все комменты с картинками и ссылками автоматически скринятся, я их потом расскриниваю, так что все нормально.

[oko.livejournal.com]

а почему на значке "but", а не "bot"?

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

И так, и так пишут. Bot более аутентично, конечно, а but современный вариант.

Вау!:-)

[tjorn.livejournal.com]

А вот этого я не знала.:-)
А вот это я сопру!:-)))

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

:) Берите, конечно.

[ktaara.livejournal.com]

Прелесть! : ))

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

А то ж!

[olga-kv.livejournal.com]

*пытается представить перчатки для чопорного варианта*

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Мне кружевные митенки видятся.

[nic-angel.livejournal.com]

то есть это возможная альтернатива яблочного огрызка)))?

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Ну вот, все шотландцам этот огрызок припоминают :))

[elpervushina.livejournal.com]

Видела отдельный сериал BBC, посвященный шотландским кланам. Посмотреть не успела: у меня еще "Эдвардианская ферма" не смотрена.

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

У меня ни аптека, ни ферма не досмотрены, и даде не знаю, когда и успею.
Офф - можно сделать перепост про Вашу книгу?

[ann-duglas.livejournal.com]

Чудесная эмблема)) Погладь Макферсона)

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

:) Погладь, сцуко, погладь.

[mango1511.livejournal.com]

Эмлема прекрасна!
У нашего черного злюки когти перманентно выпущены, даже цокает при ходьбе, как собака:)

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

А мы нашим стрижем регулярно, но буквально через два дня они так натачивают когти, что Фредди Кроюгер нервно похизикивает в сторонке.

[mirielle-elenna.livejournal.com]

Красивая брошь. И эмблема тоже ничего)))

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Хороша :)

[acidica69.livejournal.com]

бравая кошка))) "не пытайся погладить зверя, вооруженного от природы"))

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Именно :)

[morra-winter.livejournal.com]

Красивы и брошь, и кошка. Усы, лапы, хвост - вот мои документы (с).

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

:)

[valeryanna.livejournal.com]

> Кошка без перчаток = кошка с выпущенными когтями
Оригинально!
Кошка на брошке, судя по лапкам, явно что-то в них держать должна...

[thorvaldsen.livejournal.com]

>>>Кошка на брошке, судя по лапкам, явно что-то в них держать должна...

угу. В верхней лапке бутылку водки, а в нижней - рюмку ;)

[lena-malaa.livejournal.com]

очень красиво, я бы такую с удовольствием носила в виде брошки.

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Ее можно заказать :)

[bely-den.livejournal.com]

Прелесть! Внизу еще остается место, чтобы отчеканить: "... ибо НЕФИГА!"

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Да!

[another-century.livejournal.com]

Неравнодушна к кошкам, поэтому и гербу, и девизу симпатизирую )))

P.S.Читаю "Жемчуг", оторваться невозможно. Очень-очень интересно )

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Твоим героиням этот девиз подошел бы, что Лале, что Вирджинии. Как выпустят коготки...

Рада, что тебе нравится! Значит, Долли передала тебе книжку?

[lenarudenko.livejournal.com]

Стильная вещица :)

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

:) Как раз под твою авку.

[6-h-h.livejournal.com]

О как! Суровые шотландские кошки!
Интересно, а когда эта эмблема появляется? Все-таки широкое распространение кошек в Европе происходит достаточно поздно - это не возникший в далеком прошлом символ. И почему тогда выбрали именно кошку - тот же леопард был бы куда уместнее на гербе...

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Не знаю, я в истории кланов не разбираюсь от слова "совсем".

[queen-of-chance.livejournal.com]

Шотландцы знали толк в грамотной пиарной эмблеме! Все любят котов! :))))
Родись я в клане Макферсонов или Макинтош, очень радовалась бы возможности носить вот такое!

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Да, это был беспроигрышный ход.

[black-mammi.livejournal.com]

А почему я не из клана! Хочу такую кошку себе на брошку!

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Наверное, и не членам клана можно такую брошку носить. Морду нам за это не набьют :)